Domaines de compétence
Réalisation professionnelle par des traductrices et traducteurs spécialisés
Services
Domaines de compétence
Retrouvez ici les domaines de compétence pour lesquels nous assurons nos services de traduction
avec plus de 700 traductrices et traducteurs du monde entier.
Nos traductrices et traducteurs sont des locutrices et locuteurs natifs de la langue cible, ont une
formation professionnelle en lien avec la traduction et généralement un diplôme universitaire.
Ils travaillent tous dans le secteur de la traduction depuis de nombreuses années.
Notre agence de traduction impose des exigences élevées aux traductrices et traducteurs professionnels intégrant notre base de données.
Votre texte ne sera traité que par des traductrices et traducteurs spécialisés dans le domaine de votre texte source.
Nous traduisons des textes dans les domaines de compétence suivants :
Technique / ingénierie
Modes d’emploi, documentations techniques, localisations de logiciels, appels d’offres
Économie / finance / commerce
Documents d’entreprise, extraits de registre du commerce, contrats de sociétés, boutiques internet, textes de catalogues
Droit / brevets
Textes contractuels, dépôts de brevets, correspondances juridiques, traductions certifiées, lois
Marketing / relations publiques / publicité
Supports promotionnels, sites web, communiqués de presse, descriptions de produits
Médecine
Technologies médicales, documentations et études médicales, descriptions de médicaments
Sciences
Études, rapports, articles, livres spécialisés
Médias / culture / littérature
Sous-titrages, doublages, livres spécialisés