Специализация
Профессиональный перевод, переводчики со специализацией
Услуги
Специализация
На этой странице вы найдете информацию о предметных областях, в которых
Более 700 переводчиков по всему миру выполняют переводы.
Наши переводчики являются носителями целевого языка и имеют
профессиональную подготовку в области перевода и, как правило, диплом о высшем образовании.
Все они уже проработали переводчиком несколько лет.
Наше бюро переводов предъявляет высокие требования, которым должны соответствовать профессиональные переводчики, чтобы быть включенными в нашу базу данных.
Ваш текст будут переводить только переводчики, которые активно работают с тематикой вашего текста и имеют опыт в соответствующей сфере.
Мы переводим тексты в следующих предметных областях:
Техника / технология
Руководства по эксплуатации, техническая документация, локализация ПО, тендеры
Экономика / финансы / торговля
Фирменная документация, выписки из торгового реестра, акционерные соглашения, интернет-магазины, тексты каталогов
Юриспруденция / патенты
Тексты договоров, регистрации патентов, переписка по юридическим процедурам, заверенные переводы, законы
Маркетинг / PR / реклама
Рекламные материалы, сайты, пресс-релизы, описания продукции
Медицина
Медицинская техника, медицинская
документация и исследования, описания лекарственных средств
Наука
Исследования, научные публикации, статьи, специальная литература
Средства массовой информации / культура / литература
Субтитры, синхронный перевод, научно-популярные книги