Expertområden
Professionell översättning av specialiserade översättare
Tjänster
Expertområden
På den här sidan hittar du information om de ämnesområden som våra över
700 översättare från hela världen hanterar.
Våra översättare översätter bara till sina modersmål och har
en översättningsrelaterad yrkesutbildning och i regel en högskoleexamen.
De har alla flera års erfarenhet av översättning.
Vår översättningsbyrå ställer höga krav, som de specialiserade översättarna måste uppfylla för att de ska få tas med i vår databas.
Bara översättare som är specialiserade på just ditt expertområde arbetar med dina texter.
Vi översätter texter inom följande områden:
Teknik/ingenjörsvetenskap
Bruksanvisningar, teknisk dokumentation, lokalisering av programvara, anbudsförfrågningar
Ekonomi/finans/handel
Företagsdokumentation, utdrag ur handelsregister, partneravtal, webbutiker, katalogtexter
Lag/patent
Avtalstexter, patentansökningar, korrespondens i rättsliga förfaranden, auktoriserade översättningar, lagar
Marknadsföring/PR/reklam
Reklammaterial, webbplatser, pressmeddelanden, produktbeskrivningar
Medicin
Medicinteknik, medicinsk dokumentation och medicinska studier, läkemedelsbeskrivningar
Vetenskap
Studier, avhandlingar, artiklar, facklitteratur
Media/kultur/litteratur
Textning, översättningar för dubbning, faktaböcker