plunet logo
deusensv

Übersetzer Englisch

Übersetzer Englisch anrufen: +49 (0)221 801 766 11

Anfrage per E-Mail: info@lund-languages.com

Übersetzungsbüro LUND Languages

Ihre Übersetzer für Englisch!

Wir übersetzen schnell, vertraulich und professionell.

Technik, Handel, Wissenschaft, Medizin, Recht, Finanzen, PR, Marketing, IT und viele weitere Fachbereiche.

Referenz BMW Übersetzer Englisch
Referenz Hochtief Übersetzer Englisch
Referenz Ecademy Übersetzer Englisch
Referenz Universität Bonn Übersetzer Englisch
Referenz Hilton Übersetzer Englisch
Referenz RAL Institut für Gütezeichen Übersetzer Englisch

Übersetzungen gemäß DIN EN 15038 - Übersetzer Englisch

Unser Übersetzungsbüro kann Übersetzungen in das Englische und aus dem Englischen gemäß DIN EN 15038 ausführen.

Dafür steht unsere Registrierung bei DIN CERTCO (Reg.-Nr. 7U354).

Unser Angebot für Sie als ein Übersetzungsbüro für Englisch in Köln:

Anfrageformular mit Uploadfunktion (auch auf Englisch)! Schnelles Angebot unseres Übersetzungsbüros garantiert.

720 ausgebildete und spezialisierte Übersetzer auch für Ihr Fachgebiet

Alle europäischen, amerikanischen und asiatischen Sprachen

Ein fester und kompetenter Ansprechpartner für all Ihre Fragen

Vertraulicher Umgang mit Ihren Inhalten

Bearbeitung verschiedenster Dateiformate

Auf Ihren Wunsch umfangreiche Zusatzleistungen

Grundlegende Online-Informationen zu unserem Übersetzungsbüro

Das Übersetzungsbüro LUND Languages – Spezialisten für die englische Sprache

Etwa 375 Millionen Menschen haben Englisch als Muttersprache, aber sagenhafte 1,5 Milliarden Menschen auf unserem Globus verstehen und sprechen Englisch. Es ist also klar, dass Englisch auch bei uns an erster Stelle steht. Wir verfügen weltweit über mehrere hundert ausgebildete muttersprachliche Übersetzer. Gerne beraten wir Sie unter unserer Telefonnummer und auch vor Ort: +49 (0)221 801766-0 (Standort: Köln). Oder senden Sie Ihre Anfrage direkt an die E-Mail-Adresse unseres Übersetzungsbüros: info@lund-languages.com.

Unser englischsprachigen Übersetzer bearbeiten unter anderem folgende Dokumente und Texte:

  • Technik-Texte und Manuals
  • Texte für Public Relations, Marketing und Reklame
  • Juristische Dokumente (wie etwa Vereinbarungen/Verträge)
  • IT-, Software- sowie App-Texte (Softwarelokalisierung)
  • Texte aus dem Bereich Science wie etwa Studies, Fachartikel und Fachbücher
  • Medizinische Texte und medizintechnische Texte
  • Medien (etwa Filmscripts und Untertitelung)

Unsere Übersetzer beherrschen alle Varianten der englischen Sprache. Eine Auswahl:

US-amerikanisches Englisch, Britisches Englisch, Englisch australischer und neuseeländischer Ausprägung, Englisch afrikanischer Ausprägung.

Unsere Spezialität: Übersetzerteams für große Projekte

Wir verfügen über viele muttersprachliche Fachübersetzer, die auf Wunsch auch zu Teams zusammengeschlossen werden können. Unser Projektmanagement achtet sehr genau darauf, dass trotz der vielen Bearbeiter eine einheitliche Übersetzung entsteht. Sowohl unsere Englisch-Übersetzer als auch die Organisatoren verfügen über eine mehrjährige Erfahrung in dieser Arbeitsweise.

Unser Übersetzungsbüro – Vernetzung weltweit

Das Kölner Übersetzungsbüro als Familienunternehmen ist Mitglied mehrerer starker Vereinigungen und ist auf diese Weise international sehr gut vernetzt. Zwei Beispiele:

Mitgliedschaft Familienunternehmer - Übersetzungsbüro

DIE FAMILIENUNTERNEHMER repräsentieren die wirtschaftspolitischen Interessen von 180.000 Familienunternehmern in Deutschland. Über die Landesgrenzen hinaus gibt es viele Kontakte, nicht nur in die englischsprachigen Länder.

Mitgliedschaft Auslandshandelskammern - Übersetzungsbüro

Die Auslandshandelskammern (AHK) sind der wichtigste Partner im Ausland für die Außenwirtschaftsförderung durch das Bundesministerium für Wirtschaft und Energie. Unsere Englisch-Übersetzer sind und waren bereits für Auslandshandelskammern tätig.